Pendant la décennie 1950, de grands projets se présentent pour le jeune peintre Jean-Philippe Dallaire. Engagé par l’Office National du Film en 1952, Dallaire est choisi pour illustrer le film d’animation, Cadet Rousselle chanté par Félix Leclerc. Ceci lui permet de recevoir l’honneur d’être le sujet d’un article dans le prestigieux magazine Canadian Art et par conséquent, se faire connaître dans le Canada anglophone. Toujours en 1955, les œuvres de Dallaire sont présentées au pavillon Hart House de l’Université de Toronto, puis à la Galerie Robertson d’Ottawa. Pour couronner cette année importante, La Galerie nationale du Canada fait l’acquisition du tableau, Femme assise.

En 1956, la famille Dallaire quitte Ottawa pour s’installer à Montréal dans le cadre du déménagement de l’ONF. Il continue sa carrière et réalise la série Histoire du Canada illustrant les évènements et les hommes ayant façonné le pays. Étant de plus en plus reconnu, c’est dans ce cadre professionnel que Dallaire a pu créer de nombreuses œuvres