"Depuis 1960, Antoine Dumas promène sur les sujets les plus disparates, et souvent les plus banals, un regard plein de tendresse et d'humour. Il dessine des croquis de ces scènes fugitives qui deviennent, au terme d'une longue élaboration, ces étranges tableaux à la fois candides et savants que nous connaissons et qu'on traite souvent d'illustrations. Dumas ne s'en formalise pas. Il est petit-fils d'imprimeur, fils de journaliste, ancien graphiste publicitaire et professeur de communication graphique. Aussi, n'est-il pas étonnant que, chargé d'une hérédité aussi lourde, le peintre en garde certaines déformations: «Ce que je ressens et que je m'efforce de traduire par mes images, j'aime bien que les gens le comprennent aisément.» Du reste, il assume pleinement la situation et estime même que ses tableaux y gagnent"

- extrait de Vie des arts: Daigneault, G. (1976). Le Journalisme poétique d’Antoine Dumas. Vie des arts, 21(85), 28–30.